Los objetivos perseguidos fueron analizar la necesidad de reformas, ya acometidas en lo que a la justicia civil se refiere; o frecuentemente reclamadas en torno a la justicia penal, que precisaron, en este último supuesto de otras de mayor calado constitucional; o la influencia del derecho internacional y más en concreto de los Tratados y Acuerdos Internacionales, de los que –como en el de Schengen o los Acuerdos de Tampere- España ha corrido con la iniciativa, obligaba a un análisis, necesariamente amplio y complejo, pero no por ello menos necesario y apremiante.
Ciertamente, los tres años que duró el proyecto no cumplieron con carácter exhaustivo todos y cada uno de los aspectos señalados. Se asentaron, empero, las bases –sólidas y seriamente elaboradas- para abrir y consolidar tres líneas de investigación que se mantienen en los proyectos posteriores, con un, a su vez, triple objetivo: A) el proceso civil y el impacto de su trascendental reforma; B) la reforma del proceso penal y algunas de sus cuestiones básicas; y C) la decisiva influencia que sobre los dos primeros temas tiene la “internacionalización de la justicia”.
Las monografías, fruto directo de esta actividad, fueron entre otras: ARMENTA DEU, El nuevo proceso penal abreviado, Barcelona, editorial Marcial Pons, 2003, 191 páginas y OROMÍ VALL-LLOVERA, El ejercicio de la acción popular (pautas para un futura regulación legal), Marcial Pons, 2003.